DVD-Boxen zu One Piece

Da bleibt warscheinlich nur die Serie auf japanisch zu kaufen.
Hätte ich aber auch nicht erwartet, dass das da noch mehr geschnitten ist als im TV.

Für Anime gilt generell: Finger Weg von allem, was nicht Original ist, sprich will man das Beste, kommt man nicht um Japanisch (mit englischen oder guten? deutschen Untertiteln) herum.
Mir graust es ebenso bei den englischen Versionen ... die Stimmen werden so seltendämmlich verändert, dass der komplette Charakter nicht nach dem klingt, was er normalerweise widergibt.

Zitat von Joy

Eigentlich hatte ich immer gehofft, dass One Piece mal auf DVD erscheinen würde. Was daran allerdings absurd ist, angeblich sind die Folgen aus den DVD-Boxen mehr geschnitten, als auf RTL2. Ich wusste gar nicht, das so etwas möglich ist.
Auf Grund zahlreicher Beschwerden hat der Herausgeber gemeint, die DVDs wären auch nicht für die Fans gedacht. Hm, für wen dann?

Auf alle Fälle finde ich es schade. Zugern hätte ich mir die Folgen angesehen und gerade Pro7 Maxx hat gezeigt, dass man nicht alles zerstückeln muss. Ich fürchte nur, dass nicht nochmals DVDs raus kommen, wo die Folgen ungeschnitten sein werden.

welche DVD boxen sind genau gemeint ?
haste vielleicht ein link dazu?

Synchro ist denke ich eine Frage der Gewohnheit.
Kenn zwar die Deutschen von vor vielen Jahren aber alleine wegen der Zensur, habe ich unsere Versionen mit Freuden in die Tonne getreten. Ist nicht anders wenn ich mir Englische Synchro anhöre. Wenn die Synchro die komplette Persönlichkeit wie ich sie kenne nicht wiederspiegelt, haste direkt verloren. Kann nicht sein, dass jemand von Erwachsen zum Kind oder von tiefer Stimme zur quietschigen wird. Da dreht sich mir der Magen um aber ich schau eh nurnoch ganz selten irgendwelche Anime. Manga oder gar Light Novels sind um Welten besser, wenn man mehr von der Story verstehen will. Allerdings sind Anime besser, wenn es um Eyecandy geht~