Beiträge von Taiyo

    Movie 06 ... Na ja. An sich fand ich die Wiederauferstehung Metal-Coolers als 'ne DBZ-Version des T-1000 schon ganz nett, aber ansonsten 'n wirklich wenig berauschender Film. Besonders dieser parasitäre Seestern von Big Getti-Star ...
    Zum Thema Übersetzung: Natürlich bevorzug ich auch wie ihr die original-japanische Fassung (auch ohne Unterntitel). Dann fällt's mir aber auch schwer mich klar zwischen Deutsch und Englisch für Platz 2 zu entscheiden, denn bei den Untertiteln wird in beiden Sprachen gelegentlich Mist gebaut. Und was offizielle Synchros angeht gibt's durchaus deutsche, die passabal sind (Ranma 1/2-TV Serie), genauso aber auch verkorkste englische (Ranma 1/2-OVAs).

    7 Staffeln mit insgesamt 162 Folgen. OVAs gibt's sagen wir 11,5 und Movies 2,5. Den Grund dafür hab ich ja bereits genannt: Movie 3 ("Ranma-chímu tai densetsu no Hóó") wurd trotz seiner Kürze von nur 30 min. tasächlich auch in japanischen Kinos gezeigt (allerdings in Verbindung mit 2 weiteren Kurzfilmen), was damit offiziell ja die Definition zu 'nem OVA zerschlägt. Viz, der US-amerikanische Publisher, jedoch brachte diesen unter dem Synonym des OVAs 09 auf den Markt.
    Was mich 'n bisschen aufregt, is, dass RTL2 nur die ersten beiden Openings umgesetzt hat und die anderen 5 sowie alle 9 Closings unter den Tisch fallen lässt. Das Schlimmste daran: Opening 3, das eigentlich als nächstes hätte folgenden sollen, is mein absoluter Liebling.
    :angry_face: :angry_face: :angry_face:

    OVAs hab ich 01 - 05, 09 (War ja eigentlich Movie 3.), 10 gesehen. Die 2 anderen Filme werden wohl Ende Jahrs folgen, wenn ich die beiden Original-DVDs in Händen halt.
    Von den OVAs hat mir übrigens bisher Nr. 9 am besten gefallen (die Sache mit dem Phoenix auf Kunós Kopf), allein schon wegen dieses hässlichen Fuselballs von Vogel. *lol*
    Ich freu mich aber auch schon auf den Kampf gegen Herb und Saffron ...

    Bei den weiblichen Hauptcharakteren kommt für mich zuerst mal Ukyó und dann sehr lang nix. Dann folgen Akane und Kasumi auf 1 Stufe.
    Bei den männlichen Hauptcharakteren sind für mich Ranma und Ryóga gleichauf. Im Anschluss dann Genma in seiner Jusenkyo-Form.
    Bei den Nebencharakteren gehören Hikaru Gosunkugi, der Jusenkyo-Führer, der "große Kahuna" Kunó, Hinako Ninomiya und Akari Unryú zu den Favoriten.


    PS: Tatewaki Kunó verdient 'nen Sonderaward für den bescheurtsten (nicht negativ gemeint) Hauptcharakter. :D

    Ja, Ranma 1/2 is mein absoluter Lieblingsmanga überhaupt. Meine Bibliothek misst momentan noch 28 Bände (01 - 26, 35, 36), wobei der Rest (inklusive Artbook) langsam ergänzt wird. Und dann is da ja noch meine Tante, die mir die beiden Filme (Movie 3 wird ja als OVA vermarktet.) auf DVD (natürlich im Original) schicken wollt ...
    Aber zurück zum Manga: Da Ukyó Kuonji mein absoluter Lieblingscharakter is, mag ich eigentlich fast jede Geschichte, in der sie auftaucht. Aber überhaupt find ich's schwer mich für 'ne bestimmte Lieblingsstory zu entscheiden, weil's so viele verschiedene, aus unterschiedlichen Gründen (Humor, Geschichte, Effekte, etc.) für gut befundene Geschichten gibt ...